Vydala třináct knih, z nichž pět se svými žáky. Jako publicistka psala i pro MF Dnes a IDNES reportáže, investigativní články a cestopisy, příležitostně spolupracuje i s dalšími redakcemi (Marianne, Právo, Český rozhlas) a publikuje v zahraničních médiích. Např. její interview s kapitánem Schettino ze ztroskotané lodi Costa Concordia otiskly či citovaly noviny i ve Švýcarsku, Velké Británii a Švédsku.
Od roku 1993 se zabývala též PR a stala se šéfredaktorkou několika firemních periodik – např. Citroen, Siemens a ÚJV Řež. Od roku 2004 pracovala jako vedoucí interní komunikace v ČEZ, kde založila zaměstnanecký magazín ČEZ News, který několikrát získal medailové ocenění ve Zlatém středníku. V roce 2006 odešla do ČSA na pozici ředitelky interní komunikace a šéfredaktorky palubního časopisu ČSA Review.
Učí výstižné psaní na dlouhodobých kurzech i ve firmách (Česká spořitelna, pojišťovna UNIQA, ČEZ atd.), patří mezi ně i Národní muzeum, kde se podílela na textech stálých přírodovědných expozic.
Dana Emingerová je žákyní dlouhodobých kurzů tvůrčího psaní Arnošta Lustiga, které převzala. Semináře PSANÍ PODLE LUSTIGA se konají na různých místech republiky. Výsledkem jsou konkrétní realizace: Stamichmanova stezka pod Králickým Sněžníkem či dialogy pro zámecké prohlídky na zámku Loučeň.
Spolu se svými žáky vydala několik knih.